翻訳と辞書
Words near each other
・ German submarine U-1062
・ German submarine U-1063
・ German submarine U-1064
・ German submarine U-1065
・ German submarine U-107
・ German submarine U-107 (1940)
・ German submarine U-108
・ German submarine U-108 (1940)
・ German submarine U-109
・ German School Lagos
・ German School London
・ German School Moscow
・ German School Nairobi
・ German School New Delhi
・ German School New York
German School of Athens
・ German School of Barcelona
・ German School of Barranquilla
・ German School of Connecticut
・ German school of fencing
・ German School of Guayaquil
・ German School of Lisbon
・ German School of Milan
・ German School of Montevideo
・ German School of Oslo
・ German School of San Salvador
・ German School of Thessaloniki
・ German School Seoul International
・ German School Shanghai
・ German School Tokyo Yokohama


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

German School of Athens : ウィキペディア英語版
German School of Athens

The German School of Athens, or ''Deutsche Schule Athen'' (GSA / DSA, in Greek Γερμανική Σχολή Αθηνών, ΓΣΑ or also known Dörpfeld Gymnasium), is a coeducational independent, kindergarten, elementary school and high school in Marousi, Greece in the Athens metropolitan area.〔"(Kontakt )." German School of Athens. Retrieved on 17 January 2015. "Dimokritou 6 & Germanikis Scholis Athinon, GR 151 23 Maroussi"〕
The school has been in operation since 1896 and was founded by architect and archeologist Wilhelm Dörpfeld. It is one of the oldest and most prestigious private schools in Greece, after a very large number of students graduating from the school has excelled in politics, the arts, science and business.
While at kindergarten and elementary school level no differentiation of school systems is made, high school is currently split into a German section (with students eventually graduating with the German high school diploma) and a Greek section (with students graduating with German and optionally an additional Greek high school diploma). Pupils take entry exams in order to become students of the latter section, a fact due to which the school is considered highly selective.
However, the school is currently undergoing a transition phase towards a unitary high school system.
Upholding the tradition of an environment friendly school, the German School of Athens had Greece's largest solar roof installed before the 2004 Olympic Games. The project was backed by German Federal Ministry of Economics and Labor (BMWA), the German Energy Agency and the Greek-German Chamber of Commerce and Industry.
== School System(s) ==

The term "German School of Athens" really describes a complex of one kindergarten, one elementary school and a "split" (or dual) high school.
For admission to kindergarten and elementary school, both following the German educational system, prospective pupils need to have achieved a reasonable level of competence in German for their age in order to be able to follow classes taught exclusively in German. For them to be admitted, they thus have to sit a short test or be interviewed by a member of the teaching staff.
High school, or Gymnasium, at the DSA/ΓΣΑ is split, offering students a choice between the German and Greek section of the school:
The German section follows a form of the German educational system optimised for German schools abroad, and pupils with no prior secondary education in Germany, at the DSA/ΓΣΑ itself, or at another German school sit a short test and/or are interviewed by the school principal to be admitted. This is to ensure they can easily follow lessons, which are held almost exclusively in German, with the exceptions of the following subjects: English Language, Greek Language and (Greek Orthodox) Religion. After their final year, students receive the German high school diploma (Abitur), formally "Allgemeine Hochschulreife" or "Reifeprüfung", and consequently often go on to study in Germany.
The Greek section of the "split" high school follows the Greek educational system, allowing students to sit for Greek university entrance exams (Panhellenics) and gain their Greek high school diploma (Apolytirion) while simultaneously preparing students for a form of the German high school diploma examinations formally known as "Ergänzungsprüfung", allowing them easy entry into German universities. Pupils have to take entry exams in order to become students of the Greek section of Gymnasium. Lessons are held in both Greek and German.
This duality of the separate sections has proven administratively challenging over the years. Therefore, the school is currently (2015/16) undergoing a transition phase towards a unitary high school system known as an "Integrierte Begegnungsschule", or "integrated communal school". Under this new regulation all high school students study towards a single degree, specially designed for German Schools abroad, the German International Abitur Examination (Deutsche Internationale Abiturprüfung, DIAP). Students are admitted to high school either after 4th grade (finishing German elementary school), or, having finished a Greek elementary school, after 6th grade; the latter are required to sit written and possibly oral entry examinations focused on (German) language competence. Lessons are held in both Greek and German (apart from foreign-language lessons English and French) for all students. However, instead of a one-size-fits-all model or splitting into sections, the school offers different "language profiles" for different students, allowing students to choose between curricula with a low (1), medium (2) or high (E) number of lessons taught in Greek. Those choosing the latter (E), will still have the option of sitting Panhellenic (Greek university entry) examinations. The first students to study under this new system will enter 5th and 6th grade in 2015/16 and graduate in 2020/21.〔http://dsathen.gr/de/schule/schulstruktur-ab-2015-16〕〔http://dsathen.gr/de/aufnahmeabschluesse/griechische-abteilung〕
Teaching staff at the DSA/ΓΣΑ are usually recruited from Germany for a period between 3 and 8 years, but a significant proportion of teachers have chosen to permanently live in Athens.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「German School of Athens」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.